Shay feltöltötte YouTube csatornájára a Sasha Pietersel való beszélgetésének 2. részét, amit ismét Minnie fordításában olvashattok. Köszönjük neki!

Ha a végén nem lehettek együtt, mit szeretnétek, kivel legyenek a karaktereitek?
Sasha: Alisonnek nem nagyon volt senkije. Voltak, akikkel szórakozott kicsit, de ezek sem voltak túl őszinték. Alinek egy idősebb férfi kéne, aki nem rosewoodi. És legyen milliárdos.
Shay: És Texasban élnének. Hatalmas köves gyűrűje lenne.
Sasha: De nem hiszem, hogy megtalálná az igaz szerelmet. Ha nem Emily mellett lenne, nem tudná, mi a szerelem.
Shay: Ha Emily nem lehetne Alisonnal, akkor valószínűleg Kaliforniában randizgatna. Távol akarna lenni Rosewoodtól, hogy semmivel ne kelljen törődnie.

Shay: Ha megírhatnád Alison jövőjét a sorozat vége után, hogy nézne ki?
Sasha: Remélem, hogy elmegyünk Rosewoodból. Úgy érzem, Alison többé már nem akarna ott maradni. Soha nem értettem... Illetve de, Alison közel akart maradni Charlotte-hoz. De egyébként nem értettem, miért tartottak ott minket, vagyis miért tartották ott Alisont öt évig. Oké, tanár lett belőle, de most komolyan... Ki engedélyezné neki, hogy ott tanítson?! És még ironikusabb, hogy ugyanazt a tantárgyat tanította, amit Ezra. Szóval elköltözne egy pörgősebb, "nagyvárosiasabb" helyre.
Shay: Én Emilyről mindig azt mondom, hogy szerintem egy fiatal úszót készítene fel az Olimpiára. Úszóedző lenne.

Shay: Elviszel valamit a forgatásokról?
Sasha: Gondolkodtam rajta.
Shay: Min? Mert tényleg lehetőségünk van hazavinni valamit.
Sasha: Már elkezdték lebontani a díszleteket, a hálószobám szerintem már nincs is meg. Azt hiszem, a sárga felsőmet fogom elvinni. Úgy érzem, muszáj. Viccelődtem vele, hogy elégetem. Mert utálom.
Shay: Mert rengetegszer volt rajtad.
Sasha: Igen. Nagyon idegesített, mert soha nem tetszett, aztán Alison abban tűnt el, el is temettek. Egyébként többször is. És így több felsőre volt szükség. De nem csak egy, vagy két „másolatot” csináltak, hanem 13-at. 13 különböző sárga felsőt viseltem.
Shay: Őrület. Én egy Rosewoodos fürdőruhát vinnék el. Vagy melegítőt. Vagy egy Rosewoodi Cápák matricát. Szerintem a melegítő lesz. És van ez a furcsaság, ami azt hiszem, már a te szobádban van... Egy kicsike unikornisos ékszerdoboz. Imádom az unikornisokat, úgyhogy azt is elviszem.
Sasha: Van egy „Szavazz Spencerre!” kitűzöm, 100%, hogy azt is elhozom. Amit Lucy visz el...
Shay: Az egy poszter lesz róla és Ianről, ami Ezra lakásában van.
Sasha: És az a plüssmalac vagy mi.
Shay: Ó, igen!

Shay: Oké, srácok, nagyon szépen köszönjük. Reméljük, tetszett ez a videó, amit végre felvettünk nektek – ahogy megígértem. Biztosan lesz még több is a jövőben, majd kigondolok valami jót, amit csinálhatnánk. Sziasztok!

Shay egy újabb videót osztott meg YouTube csatornáján, amely egy kérdezz-felelek Sasha Pietersszel. Minnienek hála a beszélgetés magyar fordítását is olvashatjuk!

Shay: Itt van, amire mindannyian vártatok... Egy YouTube videó, az egyetlen...
Sasha: Helló! Emison kérdezz-felelek.
Shay: Köszönjük, srácok, hogy küldtetek néhány kérdést. Volt, ami Twitteren jött, volt, ami Facebookon, és volt, ami a korábbi videóim kommentjei között szerepelt. Először én kérdezek egyet Sashától, aztán ő egyet tőlem, és így tovább.

Melyik volt Emily és Alison első csókja, a Csók-sziklás, vagy a könyvtáras?
A könyvtáras.

Hogyan jellemeznétek Emisont a 7B-ben?
Erre nem válaszolhatunk. Velünk kell maradnotok, hogy lássátok.

Mi fog a legjobban hiányozni a PLL-ből?
Shay: Szerintem az, ahogyan úton vagyok a stúdióba. Minden ilyen alkalomra emlékszem. Nem is azt érzem, hogy munkába megyek. Olyan, mintha minden reggel terápiára járnánk, csak közben meg van csinálva a hajunk és a sminkünk. A kaja is nagyon jó.

Spobyval, vagy Halebbel mennétek duplarandira?
Sasha: Haleb.
Shay: Haleb?
Sasha:Szerintem igen.
Shay: A Tobyval való furcsa dolgaitok miatt? Régen volt valami.
Sasha: Inkább csináljunk triplarandit.

Sasha, milyen volt kezdetben mindenki közül a legfiatalabbnak lenni? Szeretlek!
Sasha: Én is szeretlek.
Shay: Mert hogy hány éves is voltál…?!
Sasha: Amikor a Pilotot forgattuk, 12 voltam.
Shay: 12. Én az ellentéte. Fordítsátok meg ezt a két számjegyet – na annyi voltam én. 21 voltam, amikor elkezdtük.
Sasha: A saját korosztályomból sose voltak barátaim. Mindenki a húszas évei végén, vagy a harmincas évei elején járt, gyerekeik voltak, esküvőre készültek... De egyébként mindenki nagyon jó fej volt, nem éreztették velem a korkülönbséget, nem kezeltek kisgyerekként. Szóval igazából szerettem.
Shay: Mert nem is tűntél kisgyereknek. Furcsa volt.
Sasha: Meg akarsz csókolni a könyvtárban?
Shay: Na az egy kicsit kínos volt. Kicsit úgy éreztem magam, mint amikor egy idősebb nő rámászik egy fiatalra.

Ki a legnagyobb Emison fan, Shay, Sasha, vagy Sammy?
Shay: Több írónk van, akik mindig a saját „kedvenc” párjuk jeleneteit írják meg. Szerintem Marlene az.
Sasha: Igen.
Shay: Ő nagyon szeret nekünk írni. Ezért is volt annyi barátnőm a sorozatban.

Melyik PLL részt volt a legjobb forgatni, és miért?
Sasha: Én nagyon szerettem a fekete-fehér részt. Leginkább azért, mert olyan egyedi volt, azért mégse minden nap csinálunk ilyet. Ráadásul a mi generációnkban nem is jellemző, kivéve, ha régi filmeket nézel. Szóval jó volt, hogy részesei lehettünk valami ilyesminek, és ezzel megmutathattuk a rajongóknak, hogy régebben milyen volt [a filmezés]. Nagyon valóságosnak tűnt az egész, a világítás, a ruháink...
Shay: Számomra a legelső olyan jelenet, amiben Ariával szerepeltünk. És a legutolsó jelenetünk, a búcsú, mert utána már egyszerűen nem marad majd könnyünk. Senkinek sem. Őrületes lesz.

Mi a véleményetek Paige McCullers-ről?
Shay: Én... Én szeretem Paige karakterét, és nyilván imádtam együtt dolgozni Lindsey Shaw-val, csodálatos lány.
Sasha: Alisonnak nincs túl jó kapcsolata vele, és nem csak a középiskola miatt, hanem azért is, mert szerintem mindig féltékeny volt Paige és Emily kapcsolatára. Néha picit lehúzza Alit és Emilyt, de nem baj, legalább megvan a kontraszt.

A ribi Alit, vagy a kedves Alit szeretitek jobban?
Sasha: Attól függ... Én imádtam a ribi Alit is, nagyon jó volt eljátszani. De a kedves Alit is nagyon szeretem, rengeteget változott, ami nagyon meghatározó a karakterem számára. Emilyvel is közelebb kerültek egymáshoz. Szóval valamiért mindkettőt szeretem.
Shay: Szerintem egyébként a ribi Ali nagyon jó volt.
Sasha: Keegan nagyon vicces volt. Az első közös jelenetünket az ő első napján forgattuk. Amikor Ali üvölt vele és őt hibáztatja az egész Jenna-dolog miatt. Erről utána évekig nem beszéltünk, aztán egyszer azt mondta, „Ott egyébként tényleg féltem tőled.”

Mi a kedvenc Emison idézetetek?
Shay: Volt egy jelenet, amiben Párizsról beszéltünk. Azt kérdeztem, „Meddig maradnánk?” Mire te azt válaszoltad, „Mit szólsz az örökkéhez?”

Hogyan reagáltatok, amikor a producerek közölték, hogy a karakteretek a saját neméhez (is) vonzódik?
Shay: Azt hiszem, én már a legelején tudtam. Emlékszem, Marlene azt mondta, „A karakterednek lesz néhány nehéz pillanata a szexualitása miatt. Rá kell jönnie, ki is ő valójában.” Én pedig azt feleltem, „Oké, és leginkább tornacipőt visel majd?” Abszolút nem számított [Emily nemi hovatartozása].
Sasha: Velem is Marlene beszélt róla és úgy voltam vele, jó, persze. Egyáltalán nem volt furcsa.

Amikor Emily Paige-el randizott, akkor is érzett valamit Alison iránt?
Shay: Igen, szerintem ez olyan... Nem is tudom.
Sasha: Az első szerelem.
Shay: Igen, az első szerelem. Vannak olyanok, akik utána hiába vannak együtt mással, mégis az első nagy szerelmüket szeretik. Emily esetében szerintem mindig erről volt szó. Hiába volt kismillió barátnője, Alison mindig ott volt a gondolataiban.

Mi volt a legviccesebb Emison baki?
Shay: A csókjelenetek mindig elég kidolgozottak. Egy csomó ember áll a háttérben, és olyanokat mondanak, hogy „Jó, akkor most túrj a hajába.”
Sasha: Olyan puha a hajad.

Kedvenc pizza-feltét?
Shay: Minden.
Sasha: Tényleg, mindent szeret. Sajt, nyilván. Vagy a bazsalikom, fokhagyma, pesztó...

Shay: Nagyon szépen köszönjük, srácok! Mondjátok el komment formájában, hogy mit gondoltok erről a videóról, illetve, hogy mit szeretnétek látni tőlünk legközelebb. Valami kalandot, netalán egy Shaycation-t... Eljönnél egy Shaycationra?
Sasha: Hát persze!
Shay: Ti mondjátok meg, hová menjünk! Sziasztok.

Április 30-án Shay egy fotózáson vett részt Sasha Pieterse társaságában. A közösségi oldalakon dokumentálták az eseményt, így ezeket a BTS képeket már meg is nézhetitek a galériában!